Преподаватель немецкого языка

Образование:

Московский областной педагогический институт им. Н. К. Крупской - германистика; Белградский университет – преподаватель немецкого, сербского и хорватского языков и литературы, г. Белград.

Опыт работы:

Член Союза переводчиков Сербии 1985-1995; Старший. преподаватель центра иностранного языка «ЛИНГВА» г.Белград 1988-1992; Технический переводчик строительной компании «ПУТЕВИ» Сербия 1994-2002; Переводчик в представительстве австрийской строительной компании “AKLIMAX” в Москве 2002-2004.

Многочисленные командировки по работе в качестве переводчика в разные города Германии и Австрии.

Повышение квалификации во время ежегодных языковых стажировок.

Sprachschule Freiburg 4 недели Sprachschule Casa Bremen 8 недель
Sprachschule IBERIKA Berlin 4 Sprachschule Sprachforum Augsburg 4
Hermann Hesse Kolleg 11 недель

Методика работы:

Более 10 лет преподает немецкий язык в России. Во время обучения развиваются навыки разговорной речи, изучаются правила и грамматика немецкого языка. Но главный упор делается на умение правильно говорить по-немецки. При обучении используются самые современные методические материалы языковых школ Германии. Обучение проходит в легкой атмосфере, изучаются песни и стихи на немецком языке, готовятся тематические постановки. Используется видеосъемка. Во время летних языковых курсов, которые организуются каждый год, ученики имеют возможность практиковать, закрепить или подтвердить сертификатом уровень своих знаний и конечно познакомиться с различными городами Германии. Многолетний опыт со сдачей экзаменов на международный сертификат Telc. Многие ученики успешно поступили и учатся в Германских вузах.